CZy ktoś wie moze gdzie znajde albo czy ktoświe jak napisać po angielsku zaproszenie do kolegi w którym:
- podziękujesz mu za list który dostałeś wcześniej od niego
- opowiesz mu o tym ze pisałeś do starych kumpli i umuwiłeś się z nimi na kolacje (data miejsce czas), a później do kina (data, miejsce, czas, na co itp..)
- napisz że obecnie zajmujesz się pisaniem pracy dyplomowej ale przyda ci sięodrobina przerwy i dlatego postanowiłeś zorganizować takie spotkanie po latach...
- byłbym rad gdybyś przybył ....
- prosze daj znać czy przyjdziesz ... prosze odpisz... (np. mam nadzieje że zobaczymy się (wtedy i wtedy))
- no i "Best wishes XXX"
jak to przełumaczyć ?? ?
______________________________
Piłeś cos dzisiaj??? Nie??? Uważasz ze nie masz powodu??? To
popatrz w lustro...
Thank you very much for your last letter. I have recently written to our old friends and we decided to meet for a supper at Corey's on March 17th at 9 o'clock sharp. After the meal we are going to the cinema to see Rocky Balboa. Currently I am writing my dissertation and I need a break so I decided to organize this meeting. I would be very glad if you would come too. Please, write to me. I hope that we will see each other soon. Best wishes
Zmieniony przez - kanawkin w dniu 2007-03-14 21:52:47
_______________________________
IM