FORUM INSOMNIA
zabawa imprezy problemy przemyślenia seks

∑ temat został odczytany 866 razy ¬
 
ROZRYWKA | Języki Obce
[ang] TYLKO DWA SŁOWA DO PRZETLUMACZENIA 
[powiadom znajomego]    
Autor "[ang] TYLKO DWA SŁOWA DO PRZETLUMACZENIA"   
 
nowy182
 Wysłana - 20 lipiec 2008 23:03        | zgłoś naruszenie regulaminu

Sprawdź swoje BMI

Witam
jak jest po angielsku "urlop dziekański" ? :)

 
kanawkin
 Wysłana - 21 lipiec 2008 00:08      [zgłoszenie naruszenia]

na uniwerku to będzie dean's leave


w niektórych słownikach jest jeszcze słówko exeat ale nie polecam

Zmieniony przez - kanawkin w dniu 2008-07-21 00:10:13
_______________________________
 
IM

Ekspert -
 
labtec
 Wysłana - 22 lipiec 2008 12:43       [zgłoszenie naruszenia]

Spotkałem się jeszcze z określeniem "a year off", ale jest mniej formalne.
_______________________________
 
"Out of order, I show you out of order. You don't know what out of order is, Mr. Trask. I'd show you,
but I'm too old, I'm too tired, I'm too fuckin' blind."

[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]



 
Przegląd tygodnia

[ang] TYLKO DWA SŁOWA DO PRZETLUMACZENIA