FORUM INSOMNIA
zabawa imprezy problemy przemyślenia seks

∑ temat został odczytany 4313 razy ¬


ZAREJESTRUJ SIĘ I ZALOGUJ NA FORUM, TO NIC NIE KOSZTUJE!
PO ZALOGOWANIU BĘDZIESZ MÓGŁ ZOBACZYĆ WYPOWIEDZI SPECJALISTÓW I WYŁĄCZYĆ REKLAMY

 
ROZRYWKA | Języki Obce
[niem] Potwierdzenie rezerwacji w hotelu :-) 
Wyślij odpowiedź [powiadom znajomego]    
Autor "[niem] Potwierdzenie rezerwacji w hotelu :-)"   
 
hahahanka
 Wysłana - 11 listopad 2009 19:45        | zgłoś naruszenie regulaminu

Sprawdź ile procent masz tłuszczu

na jutrzejszy niemiecki mam mieć potwierdzenie rezerwacji hotelowe, bardzo proszę o sprawdzenie błedów, z góry dziekuję


BUCHUNGSBESTÄTIGUNG

Sehr geehrte Frau XYZ

vielen Dank für Ihre Anfrage und Ihr Interesse an unserem Hotel. Wir bestätigen Ihre Reservierung vom 11.05 bis 13.05.2009 für 50 Personen. W tym terminie posiadamy wolne pokoje 2 osobowe, czyli rezerwacja zostaje przyjęta na 25 pokoji.
(nie wiem jak napisac to zdanie po niemiecku)-zgodnie z Pani prośbą dołaczam wysyłaminformuję o cenie za dobrę(Preis pro Tag). Preis pro Tag für eine Person (wynosi) 90 Euro.Die Preise beinhalten Übernachtung und Klimaanlage.

Mit freundlichen Grüßen aus dem XYZ

[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]



 
Przegląd tygodnia | Wyślij odpowiedź

[niem] Potwierdzenie rezerwacji w hotelu :-)

Warto przeczytać: Przetłumaczyć na włoski | praca na angol | tłumaczenie z oferty pracy,angielski | Poprawa blędów | [wł] przydatne strony | tlumaczenie | [niem] prosze o przetlumaczenie fragmentu | Angielski: Present Continuous | CV po niemiecku | bajka po niemiecku | niemiecki | [niem] sprawdzenie / korekta / pilne - jutro mam oddac :( | [ANG] Pilne sprawdzenie tekstu... Na jutro... SOG! | [niem]Warum brauchen die Leute Freizeit? | [ang] prosze o przetłumaczenie | {Niem}co masz w swojej szafie? | mama_omasa | Amy | pupy | imię | anna simon | milk | temat | bać-pol | bać pol | Smycza_ns | Smycz | gwiazdynago | walenie | mz 251 | tłumaczenie | tłumaczenia | przetłumacz | logo z dżokejem polo | Biznes

 
Polecamy: KSW | Motywatory

wersja lo-fi


Copyright 2000 - 2017 SFD S.A.
 
Powered by Pazdan ForKat 4.0