Bardzo proszę o sprawdzenie tego tekstu i przetłumaczenie na polski:) (i jak można to o dodanie umlautów:P) z góry dziękuję:)
Viele Polen treiben Sport, aber nur wenige kommen zum Erfolg. Auf einen guten Sportler wartet man jahrelang. Unsere Sportler, die viel erreicht haben, sind Lato, Korzeniowski, Małysz... An sie werden wir uns lange erinnern. wir freuen uns, wenn die Polen gewinnen und Preise bekkommen. Wir sind stolz auf unsere Sieger. Alle brauchen Meister und Helden. Wenn es Wettbewerbe oder olympische Spiele gibt, sieht das ganzee Polen fern. Sport fasziniert uns. Wir freuen uns und wollen alles miterleben.
Viele Polen treiben Sport, aber nur wenige kommen zum Erfolg. Auf einen guten Sportler wartet man jahrelang. Unsere Sportler, die viel erreicht haben, sind Lato, Korzeniowski, Małysz... An sie werden wir uns lange erinnern. wir freuen uns, wenn die Polen gewinnen und Preise bekommen. Wir sind auf unsere Sieger stolz. Alle brauchen Meister und Helden. Wenn es Wettbewerbe oder olympische Spiele gibt, sieht das ganze Polen fern. Sport fasziniert uns. Wir freuen uns und wollen alles miterleben.
Wielu polaków uprawia sport, ale tylko niewielu udaje się osiągnąć sukces. Na dobrych sportowców czeka się latami. Nasi sportowcy, którzy wiele osiągnęli to Lato, Korzeniowski, Małysz. Ich będziemy długo wspominać. Cieszymy się gdy nasi wygrywają i otrzymują nagrody. Jesteśmy dumni z naszych sportowców. Wszyscy potrzebują mistrzów i bohaterów. Gdy odbywają się zawody lub mistrzostwa, cała Polska siedzi przed telewizorem. Sport nas fascynuje. Cieszymy się i chcemy wszystko wspólnie przeżyć.
_______________________________
Jeśli nie wiesz co powiedzieć to mów to niewyraźnie %-)
