jakby ktoś umiał przetłumaczyć te zdanka na niemiecki byłbym wdzięczny 1,2,3,4 to są pytania nie chodzi o odpowiedzi z góry dziekuje


1 .czy masz rodzeństwo??
2. jak się układają Twoje relacje z rodzicami ?
3.o co się kłucisz z rodzicami ?
4 jak dochodzisz do porozumienia ?

5 pokłóciłem się z rodzicami o pieniądze.
6 . ja nie dostaje kieszonkowego tak jak inni .
7 .rodzice postanowili dawać mi kieszonkowe.

8 czemu się tak spieszysz z tym ślubem masz dopiero 19 lat??
9 to nic że się znacie 3 miesiące. masz jeszcze czas się ożenić
10.zastanów się ślub jest raz w życiu.


1. Hast du Geschwister?
2. Wie haben sich deine Relationen mit deinen Eltern?(Mogło byc tez inaczej..ale nie przychodzi mi nic teraz do glowy..)
3.Woruber streitest du dich mit deinen Eltern?
4. Nie wiem...rozmawiajac bezposrednio z niemcem pewnie cos bym wymyslil..teraz nic mi nie przychodzi do glowy..
5.Ich habe mich mit meinen Eltern uber das Geld gestritten.
6.Ich bekomme kein Taschengeld so wie die anderen.(w zależnosci kto jest tymi innymi,mozna wstawic rownież "so wie die anderen Kinder" czyli tak jak inne dzieci,bo tu chyba o to chodzi??
7.Meine Eltern haben festgestellt das Ich Taschengeld bekomme.
8.Wieso eilst du so mit der Hochzeit, du bist doch erst neunzehn?
9.Das ist nicht wichtig das Ihr euch erst 3 Monate kennt.Du hast noch Zeit mit der Hochzeit.
10.Uberlege dir das nochmal ,man heiratet nur einmal im Leben.
_______________________________
 
Znam się dobrze na doborze felg oraz ogumienia do samochodów, pracuje również w tej brańż

Patrz na daty!!!!
_______________________________
 
AD ANCALES, PLEBES!!!! EGO SUM BARON!!!
Veni, Vidi, Banni!%-)
Mafia znających łacinę%-)Baron wszystkich działów%-)
Rada Jedenastu i Inso 2009