1.Dezercja była karana strzałem w klatkę piersiową.
The punishment for desertion was a shot in the chest.
Deserters were/used to be punished with a shot in the chest
Desertion was punished with a shot in the chest
Niepotrzebne skreślić
2.Ostatnia umiera nadzieja.
A nie nadzieja umiera ostatnia??
Hope dies last.

Jakbyś zajrzał do słownika to sam byś to wymyślił

Zmieniony przez - abla.mucho w dniu 2007-11-15 19:58:35
_______________________________
 
"What good will your words do if they can't understand you"