FORUM INSOMNIA
zabawa imprezy problemy przemyślenia seks

∑ temat został odczytany 881 razy ¬
 
ROZRYWKA | Języki Obce
Bardzo prosze o przetłumaczenie tego tekstu z j.pol. na j.ang. (tekst o  
Nowym Jorku) 
[powiadom znajomego]    
Autor "Bardzo prosze o przetłumaczenie tego tekstu z j.pol. na j.ang. (tekst o Nowym Jorku)"   
 
Sandrusia.
 Wysłana - 8 czerwiec 2008 10:38        | zgłoś naruszenie regulaminu

Sprawdź ile procent masz tłuszczu

PROSZE O PRZETŁUMACZENIE TEGO TEKSTU NA J.ANGIELSKI


Nowy Jork - miasto w stanie Nowy Jork, największe pod względem liczby ludności miasto w Stanach Zjednoczonych. Leży na wschodnim (atlantyckim) wybrzeżu USA, przy ujściu rzek Hudson i East River do Zatoki Nowojorskiej. Nowy Jork zaliczany jest do najgęściej zaludnionych miejsc w Stanach Zjednoczonych.


Inne Informacje:

Państwo - Stany Zjednoczone
Stan - Nowy Jork
Położenie - 40° 42' N
74° 00' W
Ludność (2007) - 8 274 527

Turystyka - Za główny cel wycieczki obierają sobie takie miejsca jak: Empire State Building, Times Square, Radio City Music Hall, Statua Wolności, Ellis Island, Wall Street, Siedzibę ONZ, Muzeum Historii Naturalnej, katedrę św. Patryka i most brooklyński.



Z góry bardzo dziękuje za przetłumaczenie



Zmieniony przez - Sandrusia. w dniu 2008-06-08 13:44:02

 
Pure_MDMA
 Wysłana - 8 czerwiec 2008 22:05       [zgłoszenie naruszenia]

New York City (officially The City of New York) is the most populous city in the United States, with its metropolitan area ranking among the largest urban areas in the world. Founded as a commercial trading post by the Dutch in 1625, it has been the largest city in the United States since 1790, and was the first capital under the Constitution. Located on one of the world's finest natural harbors, New York is one of the world's major centers of commerce and finance. New York also exerts global influence in media, politics, education, entertainment, arts, fashion and advertising. The city is also a major center for international affairs, hosting the headquarters of the United Nations

zródło: [en.wikipedia.org/wiki/New_York_City]
i masz prawie to samo

[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]



 
Przegląd tygodnia

Bardzo prosze o przetłumaczenie tego tekstu z j.pol. na j.ang. (tekst o Nowym Jorku)