FORUM INSOMNIA
zabawa imprezy problemy przemyślenia seks

∑ temat został odczytany 27319 razy ¬


ZAREJESTRUJ SIĘ I ZALOGUJ NA FORUM, TO NIC NIE KOSZTUJE!
PO ZALOGOWANIU BĘDZIESZ MÓGŁ ZOBACZYĆ WYPOWIEDZI SPECJALISTÓW I WYŁĄCZYĆ REKLAMY

 
ROZRYWKA | Języki Obce
Opis postaci po angielsku 
Wyślij odpowiedź [powiadom znajomego]    
Autor "Opis postaci po angielsku"   
 
Maverick15
 Wysłana - 16 grudzień 2006 20:21        | zgłoś naruszenie regulaminu

Sprawdź ile procent masz tłuszczu

witam

otóż potrzebowałbym przetłumaczenie tego oto krótkiego i myślę że prostego opisu postaci ,zatem:

Mój przyjaciel to Hubert Janiszewski. Razem z nim gram w jednym klubie-Polonii Leszno. 4 razy w tygodniu wspólnie trenujemy na treningach. Hugo jest bardzo fajnym kumplem. Lubi sobie pożartować. Mój przyjaciel jest średniego wzrostu,ma krótkie włosy i zielone oczy. Mimo swoich niezbyt imponujących warunków fizycznych świetnie gra w koszykówkę, za co go podziwiam. Wiele dziewczyn szaleje za Hugiem, ale nie przeszkadza mu to w rozwijaniu swoich zdolności. Najlepsze akcje odbywają się na obozie sportowym,gdzie można się uśmiać do łez. To wszystko

Za przetłumaczenie nagradzam tradycyjnym SOGiem. jeśli ktoś nie przetłumaczy całości,to nawet za jakiś fragment będę szalenie wdzięczny,gdyż muszę to zaprezentować w środę na lekcji konwersacji z gościówką z Anglii,brrr:P
______________________________
 

" W Koszykówce i Miłości zawsze graj fair play" <= priorytet!!

 
gottisttot
 Wysłana - 17 grudzień 2006 03:44       [zgłoszenie naruszenia]

Hubert Janiszewski is a friend of mine. We play together in the same team - Polonia Leszno. We go to practises 4 days a week and try hard. Hugo is a very cool friend and likes to joke around. He is of medium height, has short hair and green eyes. Although his *body type* isn't impressive, he plays basketball very well and that's why I admire him. The best part is our sport camp, where we laugh most the time.

*słowo warunki fizyczne wylecialo mi z glowy ~:)



Zmieniony przez - gottisttot w dniu 2006-12-17 03:46:47
_______________________________
 
orgasm donor

[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]



 
Przegląd tygodnia | Wyślij odpowiedź

Opis postaci po angielsku

Warto przeczytać: [ang] Dwa pytania i maly tekscik do sprawdzenia | Hiszpański- opis mody w polsce | Kilka zdań | [NIEM] Tłumaczenie z pol na niem | poczatkujace pytania | opis obrazka | OPIS MOJEJ RODZINY Z POLSKIEGO NA ANGIELSKI | [NIEM] Sprawdzenie zdań- jedzenie | z polskiego na niemiecki prosze:( | portugalski? | [NIEM] Sprawdzenie zdan- jedzenie w Polsce | (NIEM.) 4 zdanka :D | Niemiecki:( | Instrukcja w jezyku niemieckim | [ang] Imprezowe ogłoszenie. | Opis ilustracji | shorty1988 | czy moja kobieta leci na kase | internetowy kantor | łukasz stanisławowski | sogarnia | czeski film | puszysta | daje czadu | Okrutnicze | ibmpass | horrory | dermatologia | choroby skóry | choroby weneryczne | drobne krostki w okoicach krocza | dont starve | toples | topless | Biznes

 
Polecamy: KSW | Komputery | Nauka

wersja lo-fi


Copyright 2000 - 2015 SFD S.A.
 
Powered by Pazdan ForKat 4.0