FORUM INSOMNIA
zabawa imprezy problemy przemyślenia seks

∑ temat został odczytany 3490 razy ¬


ZAREJESTRUJ SIĘ I ZALOGUJ NA FORUM, TO NIC NIE KOSZTUJE!
PO ZALOGOWANIU BĘDZIESZ MÓGŁ ZOBACZYĆ WYPOWIEDZI SPECJALISTÓW I WYŁĄCZYĆ REKLAMY

 
ROZRYWKA | Nauki Humanistyczne
Pieśń Legionów Polskiech-Mazurek Dąbrowskiego ? 
Wyślij odpowiedź [powiadom znajomego]    
Autor "Pieśń Legionów Polskiech-Mazurek Dąbrowskiego ?"   
 
ameta
 Wysłana - 21 maj 2007 20:28        | zgłoś naruszenie regulaminu

Sprawdź swoje BMI

Muszę wskazać różnice i prawdopodobne przyczyny powstania zmian miedzy Pieśnią Legionów Polskich , a słowami Mazurka Dąbrowskiego...
Różnice widzę, min. silniejsza wymowa poszczególnych wyrazów.. ale jakie były przyczyny? o_0
Link do tekstów - [pl.wikipedia.org/wiki/Hymn_Polski]
Bardzo proszę o pomoc ( :

 
Nicci
 Wysłana - 23 maj 2007 22:59       [zgłoszenie naruszenia]

Tekst ogłoszono po raz pierwszy w Mantui w lutym 1799 r. w gazetce: "Dekada Legionowa". Tekst pierwotny nie doczekał się współczesnie druku; oba autografy - z archiwów Wybickiego i legionowego - zagineły podczas II Wojniy Światowej. Tekst znany z autografu Wybickiego różni się od obecnie przyjętego ("Jeszcze Polska nie zginęła") drobnymi zmianami i dodatkówymi zwrotkami: czwarta - o "Niemcu, Moskalu", i ostatnia, szósta - o "Kościuszce", a także odwrotną kolejnoscią zwrotek drugiej i trzeciej oraz stylistyczne wygładzenie tekstu Pieśni legionów polskich, które charakteryzuje zastąpienie rymu nie umarła: wydarła i przez nie zginęła: wzięła.


Pieśń Jeszcze Polska nie umarła... stała się szybko własnością wszystkich legionistów, żołnierzy wojska polskiego tworzonego we Włoszech, ponieważ wyrażała ich nadzieje, marzenia i tęsknoty. Te kwestie decydowały także o jej karierze w kraju ojczystym - nad Wisłą, Wartą, Bugiem, Sanem... Pierwotny tekst Pieśni Legionów wnet uległ pewnym zmianom. Dla przykładu w strofie pierwszej słowa "nie umarła" zastąpiono słowami "nie zginęła", słowa "moc wydarła" - słowami "przemoc wzięła" i wreszcie słowo "odbijemy" - słowem "odbierzemy". Za czasów Księstwa Warszawskiego odpadły z pierwotnego tekstu dwie strofy: czwarta (Niemiec, Moskal nie osiędzie...) oraz szósta - "o racławickich kosach" i Kościuszce. Strofy te nie znalazły się także w tekście Mazurka Dąbrowskiego, który w 1927 r. został oficjalnie uznany za hymn państwowy, czyli trzeci obok godła i flagi symbol Rzeczypospolitej Polskiej.


Tutaj gdzies od polowy masz wytlumaczone, co i jak
[http://www.bryk.pl/teksty/liceum/historia/ciekawostki/4026-mazurek_d%C4%85browskiego_pie%C5%9B%C5%84_legion%C3%B3w_polskich_i_hymn_narodowy.html]
_______________________________
 
Wiec kimze w koncu jestes?
Jam czescia tej sily, ktora wiecznie zla pragnac,
wiecznie czyni dobro
Noctua Summe Farmosa Parvula

Znawca -
[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]



 
Przegląd tygodnia | Wyślij odpowiedź

Pieśń Legionów Polskiech-Mazurek Dąbrowskiego ?

Warto przeczytać: [pol] miłość przekleństwo czy błogosławieństwo? | [pol] meta...?? | [pol]Jan Chryzostom Pasek "Pamiętniki" | PLIZZ!!! jak z prezentacją multimedialną | [pol] matura 2006 __ sogi | [pol] części zdania, rozbiór zdania | [pol]"Makbet" - metamorfoza bohaterów | [konkurs] opowiadanie z gazetki szkolnej :) | [konkurs] Historia: Polskie ekspedycje archeologiczne na bliskim wschodzie. | [konkurs] Historia: Życie codzienne w średniowiecznym klasztorze. | [konkurs] Praca maturalna: Mowa zakochanych w epoce staropolskiej i dziś. + plan | [pol] plan do prezentacji | [pol] Kandyd - Wolter | MaturaCD ? Ma ktoś to może? | [pol]motyw gor w literaturze i sztuce XIX wieku" | [pol]"Nad Niemnem", "Chłopi" - kilka pytań | wózek widłowy | diya | podtlenek azotu | reddread | rybson985 | Kubek89 | ADRIANA LIMA cz I | tanie alko daje cynk | grypsowanie | więzienie | kino domowe wieża | omena | masaż | WESELE | the crims | aisis | szczesio | donnie darko | Biznes

 
Polecamy: KSW | Komputery | Nauka

wersja lo-fi


Copyright 2000 - 2014 SFD S.A.
 
Powered by Pazdan ForKat 4.0