FORUM INSOMNIA
zabawa imprezy problemy przemyślenia seks

∑ temat został odczytany 543 razy ¬


ZAREJESTRUJ SIĘ I ZALOGUJ NA FORUM, TO NIC NIE KOSZTUJE!
PO ZALOGOWANIU BĘDZIESZ MÓGŁ ZOBACZYĆ WYPOWIEDZI SPECJALISTÓW I WYŁĄCZYĆ REKLAMY

 
ROZRYWKA | Języki Obce
proste zdanie na angielski 
Wyślij odpowiedź [powiadom znajomego]    
Autor "proste zdanie na angielski"   
 
ElMapet
 Wysłana - 4 sierpień 2011 13:21        | zgłoś naruszenie regulaminu

Sprawdź swoje BMI

Automatyzacja wytwarzania cienkich warstw metodą PLD



z translatora
automation of manufacturing thin films by PLD

jak będzie poprawnie?

 
ziemon
LADY
 Wysłana - 4 sierpień 2011 13:35      [zgłoszenie naruszenia]

dałabym automatisation of ...

PLD to nazwa własna jakiejś metody? czy co to jest?
_______________________________
 
[cafewitteveen.files.wordpress.com/2011/09/b5rip.jpg?w=419&h=334]

Without data you are just another person with an opinion.

 
ElMapet
 Wysłana - 4 sierpień 2011 13:39      [zgłoszenie naruszenia]

metoda PLD - pulse laser deposition (osadzanie laserem impulsowy)

wszędzie na świecie mówi się PLD jako skrót,

a tam nie powinno być ... by method PLD?

 
Natka_22
 Wysłana - 4 sierpień 2011 15:44       [zgłoszenie naruszenia]

moze tak:

The automation of films/thin layers manufacturing process using the PLD method.

za [dictionary.cambridge.org/]

automate: to make a process in a factory or office operate by machines or computers, in order to reduce the amount of work done by humans and the time taken to do the work

film: a thin layer of something on a surface

_______________________________
 
......

[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]



 
Przegląd tygodnia | Wyślij odpowiedź

proste zdanie na angielski

Warto przeczytać: [ros] sprawdzenie zdań - pilne | [ang] szukam podrecznika | [niem] sprawdzenie odpowiedzi na pytania | Jakie zasady wprowadzilibyście w swojim mieście | Sprawdzenie J. Niemiecki | potrzeba nauczyciela | PILNE!! Prosze o sprawdzenie :) | [NIEM] Opis obrazkow | [NIEM] "Nuklearmedizin" - co to za badanie? | [NIEM] Sprawdzenie opisu obrazków | Jak napisać niektóre polskie litery? | przetlumaczenie utworku Jay-z & A.Keys | [ANG] Rozmowa telefoniczna | [NIEM] Dwa przyslowia | [ANG] Notatka - sprawdzenie | [ROS] Nazwy bajek | dancehall | runelord66 | Szermierka słowna | jak usunąć konto | Messalina | jak włamać sie na email | Włamanie na e mail | Dorota Chotecka | poradnik szlifierza | johimbina | forex | freestep | dlaczego ja | pizza | kuhnia niemiecka | smoleńsk zdjęcia | zlety i wady małej firmy transportowej | kaim ewi | Biznes

 
Polecamy: KSW | Motywatory | Spalacz tluszczu

wersja lo-fi


Copyright 2000 - 2019 SFD S.A.
 
Powered by Pazdan ForKat 4.0